Remplacement d'une excitatrice à courant continu par une excitatrice à diodes tournantes. Durant cette prestation, constatant un défaut d'isolement de la roue polaire, démontage partiel de l'alternateur permettant d'accéder aux connexions de la roue polaire afin de localiser le défaut.